Ludovík Antonín ( III. ) hrabě Vzpurný z Kostrče je potomek šlechtického rodu, žijící v USA. Po pádu komunistického režimu se, se svou manželkou Beatris a její matkou Beátou vrací do Čech, aby převzal rodové sídlo. Kromě hradu "zdědí" hraběcí rodina i personál: zamračeného kastelána, hypochondrického zahradníka a kuchařku, která si ráda cvakne a občas to přežene.

Chudobný navrátivec po chvíli zjistí, že hrad neprosperuje, ba naopak, potřebuje slušnou finanční injekci.

Ludovík, jako pokračovatel slavného rodu, nemůže vzdát boj o záchranu hradu.